მე გავიგე, რომ მამაჩემს მეორე ოჯახი ჰქონდა, ერთმა დელივერიის ჩასანახმა მიმოწერამ.
ეს იყო სამშაბათი საღამო. დედაჩემმა მითხრა, რომ laptop-ის დამტენი მეყიდა მამაჩემის ანგარიშიდან, რადგან მასში უფასო მიწოდება იყო. ის იღიმებოდა შხაპის მიღებისას, ტელეფონი მაგიდაზე ედო და ეკრანზე შეტყობინებები განათებული იყო.
მე დავიწყე მისი შოპინგ აპლიკაციის გახსნა და ჩვენი მისამართის შეყვანა. პირველი სამი ასოს შემდეგ ავტომატურად გამოიწერა მისამართი. მაგრამ გვქონდა კიდევ ერთი შენახული მისამართი ჩვენი ქვემოთ. გვარი იგივე იყო, ქუჩა კი განსხვავებული.
თავიდან მეგონა ეს ჩვენი სარეცელი იყო, სადაც ადრე ვცხოვრობდით. ისევ დავაკლიკე. მისამართზე ეწერა “Daniel Harris” – ეს მამაჩემის სახელი იყო. “კურიერისთვის კომენტარში” ეწერა: “დამირეკეთ Emma-ს, ზარის გაწევით ნუ აირეკლებით, ბავშვი მძინავს.”
ჩვენ ბავშვი არ გვყავდა. ჩემი უმცროსი ძმა თოთხმეტი წლის არის. დედაჩემს ერქვა ლაურა, არა ემმა.
ეკრანს ვუყურებდით წუთი წუთზე. შემდეგ შევედი შეკვეთების ისტორიაში. იქ ჩანდა ასობით შეკვეთა იმ მეორე მისამართზე. პამპერსები, პატარა თეთრი საწოლი, ვარდისფერი ღამის შუქი ღრუბლებით, სათამაშო ფორტეპიანო. ბოლო ორი წლის თარიღებით.
დედა სამზარეულოში იმოძრავებდა, ბილებს ახსენებდა. მონეტებს ითვლიდა პირით ავტობუსის ბარათისთვის. მამა კი სააბაზანოში უფრო ძველი საგალობლის მღეროდა.
მე კიდევ უფრო უკან გადავწიე დრო. იგივე მისამართი. ოქროს ყელსაბამი პატარა გულით. მარხვი ვარდები 8 მარტს. დაბადების თაფლი წარწერით “ემასთვის” შენიშვნებში.
დედას ვარდები არ უყვარდა. მამა ხუმრობდა, რომ ყვავილები ფულის გაფლანგვაა. დედაჩემს აგრძელებდა, რომ ტაფას აჩუქა ბოლო დაბადების დღეზე და თქვა, რომ ეს პრაქტიკული იყო. დედა სიცილით მოირგო წინ ჩვენთან.
მე ჩამოვირჩიე პროფილის იკონი და გავხსენი შენახული ბარათები. იქ სამი სხვადასხვა ბანკის ბარათი ედო, ყველას სახელზე. მეც მხოლოდ ერთი ვიცნობდი. ის, რომელსაც დედა პატარა ყუთში ინახავს და ფქვილის უკან მალავს კარადაში.
სააბაზანოს კარი გაიღო. მე ეკრანი დავბლოკე და ტელეფონი დავდე ისე, თითქოს დამწვავდა. მამა გამოდიოდა ძველ მაისურში, თმას იწმენდდა. ჩვეულებრივ ჩანდა. დაღლილი. ნაცნობი.
“შეკვეთა გააკეთა?” – იკითხა.
“დიახ,” ვუპასუხე. “დასრულებულია.” ჩემი ხმა უცნაურად ჟღერდა, თითქოს სხვისი გამხდარიყო.
საერთო ღამე მას ვადევნებდი თვალს. როგორ ეამბორებოდა დედას ლოყაზე უყურადღებოდ. როგორ ეუბნებოდა ჩემს ძმას, შეწყვიტოს ვიდეოთამაშებზე თამაში. თუ როგორ უყურებდა თავის ტელეფონს ყოველ რამდენიმე წუთში და გამოქცეულზე ფარავდა ეკრანს, როცა მე ვიჩენდი.
ღამით ვერ ვიძინებდი. შორისთითეულ საათზე მოვისმინე სამზარეულოს კარის სუსტი ჭრა. წამოვდექი. მისი ჩრდილი ჩემი ოთახის წინ გაიარა. მე ფეხშიშველი მივყევი, გული მკერდს ეხეთქებოდა.
ის ტუმბოს განათებით სამზარეულოს მაგიდასთან იჯდა და თავის ტელეფონში ჩურჩულებდა. კარებთან მე გაჩერდი.
“კი, ხვალ დავბრუნდები,” ჩურჩულებდა ნაზად. “ია უკვე ჩაიძინა? … არა, ნუ დაელოდები, უბრალოდ დაისვენე. დილით თანხას გაგზავნი, ხომ?”
ია. ბავშვი მძინავს.
კარი ჩამოეკრა და ტრიალდა. წამიერად უბრალოდ თვალებში ვიყურებოდით ერთმანეთს. მისი სახე დაცარიელდა.
“ვინ არის ია?” ვკითხე.
არ უპასუხა. ტელეფონი მაგიდაზე დაადო ეკრანით ქვემოთ.
“წადი დაიძინე, ალექს,” თქვა.
“ვინ არის ემა?” დავუსვი ხმა, რომელიც გაკვირვებით იცემდა. “რატომ ყიდულობ პამპერსებს?”
ნანახულად მეგონა, უარყოფდა ყველაფერს, იცინოდა და მეტყოდა, რომ ყველაფერი არასწორად გავიგე. მაგრამ ხელი დახურა თვალები და ამოისუნთქა, თითქოს წლების განმავლობაში სუნთქვას იკავებდა.
“მოხვიდე,” უთხრა.
მე არა. მიმაყენა.
ის მაგიდაზე ხელებს დასხმა. შევამჩნიე, რამდენად მოხუცებულები იყვნენ. პატარა ნაკვთები, მშრალი კანი. ხელები, რომლებმაც ჩემი ველოსიპედი გამოასწორა, ჩვენს წიგნების კარადებს აშენებდა, სკოლაში დოკუმენტებს აწერდა ხელს.
“შეცდომები დავუშვი,” თქვა. “უბრალოდ მოხდა. რთულია.”
“ვინმე იცის ჩვენზე?” ვკითხე.
მან გაჭირვებით იმსჯელა. ნახევარწამის შეცდომა საკმარისი იყო.
“დიახ,” ბოლოს თქვა. “ემა იცის, რომ მყავს ბავშვები. უტყდება… ფიქრობს, რომ დედაშენი და მე მხოლოდ პაპირზე ვართ ერთად.”
მაცივრის ხმაური. სადღაც გარეთ მანქანის საფრთხე გამორთული და გამორთილი იყო. სახლი ძალიან მცირე ჩანდა.
“ამიტომ ვართ საიდუმლო,” ვთქვი.
მან სწრაფად გადახარა თავი უარყოფის ნიშნად. “არა. საქმეც სხვაგვარი არაა. მე თქვენს მოვლაზე ვზრუნავ. ყოველდღე აქ ვარ. მე-“
“რის ფულით?” ვკითხე. “ფული, რომელიც დილით გიგზავნი?”
მან მაგიდისკენ გახედა. „ეს ჩემი სარეგულირებელია, – თქვა ჩუმად. – ორივე მხრიდან.”
“ორივე ოჯახი,” შევჩივლე.
ჩვენ ამ დუმილში ვიჯექით. სამზარეულოს საათის წრიპინი. დედაჩემის ჩანთა სკამზე, ნახევრად ღია, ხორბლის წაყვანილი ჩეკით.
“დედა იცის?”
მისი ღეჭი შეკრული იყო. „არა,“ თქვა. „და არ უნდა იცოდეს. ეს გაანადგურებს მას.“
“შენ უკვე განადგურებულია,” ვთქვი. „უბრალოდ არ იცის მიზეზი ჯერ.”
მან ისე მოიქცა, თითქოს შევურტყი. მერე აღარ თქვა არაფერი. უბრალოდ დაიხია იქ, თვალებით მაცივარს უყურებდა.
მე დავბრუნდი ჩემს ოთახში, მაგრამ არ დამიძვერია. დილით ვუყურებდი როგორ ასხამდნენ დედას ყავას, კოცნიდნენ თავის თავს თავზე და ამბობდნენ, რომ ადრე უნდა წასულიყო. აიღო თავისი სამუშაო ჩანთა, ტელეფონი, თავისი მეორე ცხოვრება.
გადაიფარა და გავხსენი მისი ძველი ლეპტოპი. პაროლი იგივე იყო. მის მეილში იყო თვითმფრინავის ბილეთები, ქირავნების ხელშეკრულებები, ფოტოები. პატარა ბავშვი, ვისაც მას თვალები ჰქონდა და თითს ეჭირა. ქალი სუქმელთმიანი, იღიმოდა კამერაში და ისეთ ახლოს იდგა, რომ შეეხო ძლივს.
ჩანაწერებიდან მისამართი მცირე ფურცელზე ჩავიწერე და საფულეში ჩავდე. შემდეგ ყველაფერი დავხურე.
იმ დღეს დედას არაფერი უთქვამს. არც შემდგომი დღე. ეს ცოდნა ჩემში ქვა იყო.
კვირიდან მამა უთხრა, რომ ორი დღით ბიზნეს მოგზაურობა ჰქონოდა. დედამ ფუნთუშები დაამზადა, რადგან “სასტუმრო საჭმელი ძალიან ძვირია”. ის ყველა პირზე ჩამეხუტა კარზე.
როცა წავიდა, დედა დიდხანს უყურებდა დახურულ კარს, შემდეგ ცარიელ დერეფანს. ლოყებს ისრიალებდა და ბუტბუტებდა: “იმედია მანქანა აღარ გაფუჭდება.”
ის საღამოს, მე თვითონ გავხსენი შოპინგ აპი ჩემ ტელეფონში და გადავამოწმე მისი ანგარიში. იქ ახალი შეკვეთა იყო: პატარა ვარდისფერი ზურგჩანთა კომიქსურ ცხოველებით, მიწოდება მეორე მისამართზე. მოწოდების თარიღი: ხვალ.
ეკრანს დიდხანს ვუყურებდი, სანამ ჩაქრებოდა.
მერე აპლიკაცია წავშალე.
