ოლივია და მარკი დიდი ხნის განმავლობაში ეძებდნენ ახალ სახლს. ისინი დაიღალნენ ხმაურიანი ქალაქით, დაუსრულებელი საცობებით და პატარა ბინით. როდესაც აგენტმა მათ გარეუბანში ძველი მამული აჩვენა, მათ მაშინვე იგრძნეს შანსი. სახლი დიდი იყო, ბაღით და ბუხრით, მაგრამ დიდი ხნის განმავლობაში ცარიელი იყო. იატაკი ჭრიალებდა, საღებავი აქერცლილი იყო და კუთხეებში ნესტის სუნი იდგა.
მიუხედავად ამისა, ოლივია შეუყვარდა მაღალ ჭერებსა და უზარმაზარ ფანჯრებს და მარკი მხოლოდ იღიმებოდა:
„ეს ჩვენი ახალი დასაწყისი იქნება“.
სხვენში, ძველ ავეჯსა და ყუთებს შორის, მათ უცნაური ნივთი იპოვეს – მასიური სარკე ჩუქურთმიან ჩარჩოში. ხე დროთა განმავლობაში გაშავებული იყო, მინა კი მტვრის ფენით იყო დაფარული. მარკმა ხუმრობით თქვა:
„აი, ეს ანტიკვარიატია, რომელიც სახლს უნდა დაემატოს“.
მათ სარკე ქვემოთ ჩამოწიეს და მისაღებ ოთახში დატოვეს.
პირველ ღამეს, ოლივიამ, რომელიც იქვე გაიარა, შენიშნა, რომ ანარეკლი არ იყო სინქრონიზებული. მისი სილუეტი ოდნავ განსხვავებული ჩანდა: თმა გრძელი, სახე კი უფრო მკაცრი. მან თვალები დაახამხამა და ყველაფერი ნორმალურად დაბრუნდა. „დაღლილობა“, – გადაწყვიტა მან.
რამდენიმე დღის შემდეგ მარკმაც მსგავსი რამ განიცადა. ანარეკლში მან საკუთარი თავი კი არა, ძველ ფრაკოტში გამოწყობილი მაღალი კაცი დაინახა. კაცი პირდაპირ მას უყურებდა, ცარიელი თვალებით. მარკი შეკრთა და მაშინვე შებრუნდა.
ამ მომენტიდან უცნაურობა მხოლოდ ძლიერდებოდა. ზოგჯერ სარკე სხვა გარემოს აჩვენებდა: უკან ანარეკლში სახლში არმყოფი ავეჯი ჩნდებოდა, ან სანთლებში ანთებული სანთლები. მათ დაინახეს უცნობი ადამიანები: ბავშვები კიბეებზე მორბენალი, ქალი, რომელიც წიგნს კითხულობდა, მოხუცი კაცი ბუხართან.
ერთ ღამეს ოლივია უცნაურმა შუქმა გააღვიძა. დერეფანში სარკე ანათებდა. ის მიუახლოვდა და გაიყინა. ანარეკლი მათი საძინებელი იყო, მაგრამ ისინი საწოლში იწვნენ – უმოძრაოდ, ფერმკრთალნი, ფართოდ გახელილი თვალებით.
ოლივიამ იყვირა და მარკი გაიქცა. მაგრამ როდესაც სარკეში ჩაიხედა, მათი ჩვეული ანარეკლი ისევ იქ იყო.
„არ გესმის!“ – თქვა მან კანკალით. „ეს არ გვაჩვენებს. ეს გვიჩვენებს, თუ რა გველოდება წინ…“
