ჩემი რვა წლის ვაჟი სკოლაში დედის დღემდე ერთი კვირით ადრე გარდაიცვალა და მისი ზურგჩანთა იმავე დღეს დაიკარგა. ყველა ამბობდა, რომ მეტი არაფერი იყო გასარკვევი. შემდეგ პატარა გოგონა გამოჩნდა ჩემს კართან ამ ზურგჩანთით ხელში და იმან, რაც მან სახლში შემოიტანა, შეცვალა ყველაფერი, რაც მეგონა, რომ ვიცოდი ჩემი შვილის უკანასკნელი დღეების შესახებ.
ჩემი ვაჟი, რენდი, მხოლოდ რვა წლის იყო, როდესაც სკოლაში გონება დაკარგა.
ყველა ერთსა და იმავეს მეუბნებოდა: არავის შეეძლო არაფრის გაკეთება.
ვცადე დამეჯერებინა მათთვის, რადგან სხვა რამის დაჯერება აუტანელი მეჩვენებოდა.
მაგრამ რენდის კაშკაშა წითელი ადამიანი-ობობა ზურგჩანთა იმავე დღეს გაქრა, როგორც მას გაუჩინარდა.
ეს ის ნაწილი იყო, რომლის ახსნაც არავის შეეძლო.
მისმა მასწავლებელმა, მის ბელმა, თქვა, რომ წარმოდგენა არ ჰქონდა, სად წავიდა. დირექტორმა, მის რივზმა, თქვა, რომ სკოლამ ყველგან ეძებდა მას. პოლიციელიც კი უხერხულად გამოიყურებოდა, როცა ისევ ვკითხე.
„ჰეილი,“ ნაზად მითხრა მან, სამზარეულოს მაგიდასთან ჩემს მოპირდაპირე მხარეს ჩამოჯდა, „ვიცი, რომ პასუხები გინდა, ქალბატონო, მაგრამ საგანგებო სიტუაციებში ყველაფერი აირია.“
მე მას შევხედე.
„ჩემი შვილი სკოლაში გონება დაკარგა და ერთადერთი რამ, რაც ყოველდღე თან მოჰქონდა, აღარ არის. ეს იგივე არ არის, რაც რაღაც აირია.“
ის არ კამათობდა.
არავინ კამათობდა.
და რატომღაც ამან გააუარესა სიტუაცია.
დედის დღის დილით, მე მისაღებ ოთახში იატაკზე ვიჯექი, რენდის დინოზავრის საბანი კალთაში მედო და მისი ბურღულეულის თასი ყავის მაგიდაზე.
ყოველ წელს ის მიმზადებდა საუზმეს.
რენდისთვის საუზმე ნიშნავდა მშრალ ბურღულეულს, თასში ძალიან ბევრ რძეს და ყვავილებს, რომლებიც მან ბაღიდან მოკრიფა, ფესვების ნახევარი კი ჯერ კიდევ ჩამოკიდებული ჰქონდა.
წელს თასი ცარიელი იყო.
კარზე ზარი ცხრა საათზე დარეკა.
მე ყურადღება არ მივაქციე. ენერგია აღარ მქონდა, რომ კიდევ ერთი წვეულება, კიდევ ერთი სამძიმრის ბარათი და კიდევ ერთი წყვილი სინანულით სავსე თვალები მენახა.
შემდეგ კარზე ზარი ისევ დარეკა.
შემდეგ სასწრაფოდ დააკაკუნეს.
იატაკიდან წამოვდექი, სახე მოვიწმინდე და კარი გავაღე, მზად ვიყავი გარეთ მდგომი ყველასთვის გამეშვა.
მაგრამ ჩემს ვერანდაზე პატარა გოგონა იდგა.
მისი ყავისფერი თმა ჩახლართული იყო. სახე ცრემლებით ჰქონდა დასვრილი. დიდი ჯინსის ქურთუკი თავისუფლად ეკიდა მხრებზე.
მის ხელში რენდის ზურგჩანთა ეჭირა.
ჩემი ხელი კარის ჩარჩოზე იყო მიდებული.
„რენდის დედა ხარ?“ მკითხა მან.
თავი დავუქნიე.
მან ზურგჩანთა უფრო მაგრად ჩაიკრა.
„ეს არის ის, რასაც ეძებდი, არა?“
„საიდან მოიტანე ეს, ძვირფასო?“
„რენდიმ მითხრა, რომ მენახა. ეს ჩემი შეყვარებული იყო.“
მკერდი მეჭიმებოდა.
„როდის გითხრა ეს?“
„იმ დღეს.“
ზურგჩანთისკენ გავწიე ხელი, მაგრამ ის უკან დაიხია.
„არა,“ ჩაილაპარაკა მან. „ჯერ უნდა გითხრა, თორემ შემეშინდება და გავიქცევი.“
ნერწყვი ძლივს გადავყლაპე.
„რა გქვია?“
„სარა.“
„შემოდი, სარა. ცოტა წვენი ხომ არ გინდა?“
უკან გაიხედა, თითქოს ეშინოდა, რომ ვინმე შეაჩერებდა.
„მე არ მომიპარავს,“ თქვა მან.
„ვიცი.“
„მე ვიცავდი.“
ამ სიტყვებმა კინაღამ გამანადგურა.
კარი უფრო ფართოდ გავაღე.
„მაშინ ვნახოთ, რა დატოვა რენდიმ შიგნით.“
სარამ ზურგჩანთა სამზარეულოს მაგიდაზე დადო, თითქოს რაღაც წმინდას დებდა მასში.
„მითხარი,“ ვუთხარი მე.
თავი გააქნია.
„გააღე.“
კანკალიანი თითით ელვა გავხსენი.
შიგნიდან ქსოვის ჩხირები, ლავანდისფერი და თეთრი ძაფი, ქაღალდის ნიმუში და რაღაც ხორკლიანი, შეხვეული ხელსახოცში.
ფრთხილად ამოვიღე.
ეს უნიკორნი უნდა ყოფილიყო. ერთი ფეხი დაუმთავრებელი ჰქონდა, სხეული გვერდზე ჰქონდა გადახრილი, პატარა თეთრი კუდი კი კუთხით ჰქონდა გამოწეული.
„ხელნაკეთი“, – სწრაფად თქვა სარამ. — პატარა ბელმა თქვა, რომ ხელნაკეთი საჩუქრები უკეთესია, რადგან მათ დამზადებას დრო და სიყვარული სჭირდება. ბავშვების უმეტესობა სანიშნეებს აკეთებდა, მაგრამ რენდის უნიკორნის გაკეთება სურდა.
— რატომ უნიკორნი? მას დინოზავრები უყვარდა.
სარამ ცხვირი თითით მოიწმინდა.
— მან თქვა, რომ უყვარდა.
დაუმთავრებელი სათამაშო მკერდზე მივიტანე.
ეს ერთხელ ვახსენე რამდენიმე თვის წინ, როდესაც ფინჯნიდან ვსვამდი უშნო უნიკორნთან ერთად, რომელსაც ყური ჰქონდა ჩამტვრეული.
— გახსოვს ეს? — ჩურჩულით ვუთხარი.
სარამ თავი დაუქნია.
— მგონი ყველაფერი ახსოვდა.
ძაფის ქვეშ ბარათი ვიპოვე.
დედა, ჯერ არ დასრულებულა.
ნუ იცინი. სარა ამბობს, რომ რქები ყველაზე რთულია. მის ბელმა თქვა, რომ დედის დღემდე საკმარისი დრო არ არის.
მე შენ ბურღულეულზე მეტად მიყვარხარ.
სიყვარულით, რენდი.
სანამ შევაჩერე, ხმა ამოიგმინა.
სარამაც ტირილი დაიწყო.
„ბოდიში“, – ჩაიჩურჩულა მან და სახე ისევ მოიწმინდა. „კიდევ არის.“
პატარა ნაჭრებად დაკეცილი ქაღალდი ვიპოვე, თითქოს რენდი ცდილობდა მის დამალვას.
ხელები მიკანკალებდა, როცა გავშალე.
ძვირფასო დედა,
ბოდიში, რომ დედის დღის ვახშამი გაგიფუჭე. ვიცი, რომ ავად და დაღლილი ხარ და კიდევ უფრო მეტი პრობლემა შეგიქმნე.
მაგრამ გპირდები, რომ ცუდი არ ვარ.
სიყვარულით, რენდი.
ქვემოთ დაკეცილი ნახატი იდო, რომელზეც იასამნისფერი ფანქრის ნიშანი იყო.
ერთი წამით ვერ გავიგე, რას ვხედავდი.
შემდეგ მივხვდი.
„ეს რა არის?“ ვკითხე.
სარამ ფეხსაცმელს დახედა.
„სარა, ძვირფასო?“
„მის ბელმა ჩაწერა სთხოვა.“
„როდის?“
ზურგჩანთა
მან შეხედა.
— მის წინ.
კანი ყინულივით გამიყინა.
— რის წინ?
თვალები ცრემლებით აევსო.
— სანამ დაეცემოდა.
სამზარეულოში სიჩუმე ჩამოვარდა.
— მითხარი, ვთხოვე, მიუხედავად იმისა, რომ ჩემი რაღაც ნაწილი ყურებს იფარავდა.
— ის უკანა მაგიდასთან იჯდა, ჩურჩულით თქვა სარამ. — მის ბელმა ფურცელი მისცა და უთხრა, დედის დღის სუფრის ჩაშლისთვის ბოდიში მოეხადა. მაგრამ მან არ გააფუჭა. ეს ტაილერი იყო.
— ტაილერი?
სარამ თავი დაუქნია.
— რამდენიმე ბარათი საღებავით ჰქონდა დაფარული და ერთი დახეული იყო. რენდის ხელები მხოლოდ იმიტომ იყო წებოვანი, რომ მან დამეხმარა.
ბოდიშის წერილს კიდევ ერთხელ დავხედე. ასოები არათანაბარი იყო. ზოგიერთი სიტყვა უფრო მუქი ჩანდა, თითქოს ფანქარს ზედმეტად დააჭირა.
„ის გამუდმებით ამბობდა: „დედაჩემმა იცის, რომ არ ვიტყუები“, – თქვა სარამ. „მაგრამ მის ბელმა უთხრა, რომ კარგ ბავშვებსაც კი შეუძლიათ დედების იმედგაცრუება“.
თითები ქაღალდს მივადე.
ჩემმა შვილმა ეს სამყარო იმ იმედით დატოვა, რომ შეიძლება ცუდი ადამიანი მეგონა.
„შემდეგ რა მოხდა?“ ჩავიჩურჩულე.
სარამ მკერდის ცენტრში პაწაწინა მუშტი მიიჭირა.
„მან მითხრა: „სარა, ისევ აკეთებ იმ ზეწოლას.“
სკამს მივეკარი.
„ისევ?“
მან თავი დაუქნია და ახლა კიდევ უფრო ძლიერად ატირდა.
„მან ადრე მითხრა, მაგრამ მთხოვა, არ მეთქვა, რადგან გრიპი ჰქონდა“.
მუხლები თითქმის მომეკვეთა.
„მან თქვა, რომ დედებს ჰგონიათ, რომ ბავშვებმა არაფერი იციან, მაგრამ იციან“, – ატირდა ის. „მან თქვა, რომ დედის დღის შემდეგ გეტყოდა, როცა უნიკორნი დამთავრდებოდა“.
„ოჰ, რენდი“.
„მე ვუთხარი, წყალი დაელია“, – წამოიძახა სარამ. „მამა, როცა მუცელი მტკიოდა, ამბობდა: წყალი დალიე და ერთი წუთით მოიცადე. არ ვიცოდი, რომ გული სხვანაირი იყო.“
მის წინ დავიჩოქე.
„სარა, შემომხედე.“
„არ უშველა.“
„არა, ძვირფასო. ეს წამალი არ იყო. ეს სიკეთე იყო.“
მის სახეზე დანაოჭდა.
„შემდეგ უნიკორნის გადადება სცადა“, – ჩურჩულით თქვა მან. „თქვა, რომ საჩუქრის წინ ბოდიშის წერილი ვერ დაინახა.“ შემდეგ მისი სკამი ჭრიალებდა და დაეცა.
ხელი სახესთან მივიტანე.
„ყველა ყვიროდა“, – თქვა სარამ. „მის ბელი ძალიან ხმამაღლა ყვიროდა მის სახელს. შემდეგ პარამედიკოსები მოვიდნენ.“
მის ხმა ჩაუწყდა.
„მახსოვს მათი ჩექმები. შავი და მბზინავი იყო. ერთ-ერთმა რენდის იასამნისფერ ძაფზე ფეხი დააბიჯა. მინდოდა წამეღო, მაგრამ მის რივზმა თქვა, რომ არ უნდა მოვშორებოდით.“
„მაშინ ზურგჩანთა წაიღე?“
სარამ თავი დაუქნია.
„მას შემდეგ, რაც წაიღეს. მისი ზურგჩანთა ისევ მაგიდის ქვეშ იდო. რენდიმ თქვა, რომ უნიკორნი დედის დღემდე უნდა შემენახა და ბოდიშის წერილიც იქვე იყო.
„ამიტომ წაიღე.“
„ვფიქრობ, თუ უფროსები იპოვიან, შეიძლება გადააგდონ.“
მან შეშინებული, ერთგული თვალებით შემომხედა.
„ამიტომ შევინახე.“
მე ის მჭიდროდ ჩავეხუტე, როცა ჩემს მხარზე ტიროდა, დაუმთავრებელი უნიკორნი ჩვენს შორის იწვა, თითქოს რენდი ახალი გასულიყო ოთახიდან.
როდესაც დამშვიდდა, ვკითხე:
— ვინ გივლით?
— ჩემი ბაბუა. მამა ჯო.
— მისი ნომერი იცი?
ხელები ისე აუკანკალდა, რომ მის სათხოვნელად ვრეკავ.
მამა ჯომ ქოშინით მიპასუხა.
— სარა? შენ ხარ, შვილო?
— მე ჰეილი ვარ. რენდის დედა. სარა ჩემთანაა.
— ოჰ, ღმერთო ჩემო. ქალბატონო, ბოდიშს გიხდით. ის წავიდა, სანამ გავიღვიძებდი.
— მე არ შეგაწუხეთ, ჯო, – ვუთხარი. – მან ჩემი შვილი სახლში მოიყვანა.
ის გაჩუმდა.
— „გთხოვ, მოდი, – ვუთხარი. – და ხვალ სკოლაშიც წამოდი.“
სარამ საშინლად შემომხედა.
— მის ბელი გაგიჟდება.
ხელი ჩავკიდე.
„რენდიც შეშინებული იყო, მაგრამ მაინც სიმართლე გითხრა. ახლა რას ვეტყვით, კარგი?“
მეორე დილით რენდის ბარათი, ბოდიშის წერილი და დაუმთავრებელი უნიკორნი ზურგჩანთაში დავდე.
შემდეგ სკოლაში წავედი.
დედის დღის ექსპოზიცია დერეფანში ისევ ეკიდა: ქაღალდის ყვავილები, დახრილი ბარათები, მოხატული გულები და შუაში ცარიელი ადგილი.
ვიცოდი, რომ ეს რენდის სახლი იყო.
მის ბელი გამოვიდა, როგორც კი დაგვინახა. ზურგჩანთის შენიშვნისთანავე სახე შეეცვალა.
„სარა“, – ჩუმად თქვა მან. „საიდან მოიტანე ეს?“
„რენდიმ მომცა“, – თქვა სარამ და ხელი მომკიდა.
მე ავიღე.
მის ბელმა შემომხედა.
„ჰეილი, იქნებ პირადად ვისაუბროთ.“
„არა“, – ვუთხარი მე. „უკეთესი იქნებოდა, გულახდილები რომ ვყოფილიყავით.“
რენდის ბოდიშის წერილი გავუწოდე.
„ჩემმა შვილმა ეს დაწერა, სანამ დაეცემოდა.“
მის ბელმა ხელი პირზე აიფარა.
„კედელი დაანგრია?“ ვკითხე.
მან თვალი აარიდა.
„გადაწყვეტილება იმის საფუძველზე მივიღე, რაც იმ დროს ვიცოდი.“
„ეს არ არის ის, რაც მე ვკითხე.“
მხრები ჩამოუვარდა.
„არა. მან ეს არ გააკეთა.“
სარამ ხელი მომკიდა.
სარას ნახატი წერილთან დავდე.
„მან სცადა შენთვის ეთქვა.“
მის ბელს თვალები ცრემლებით აევსო.
„მეგონა, პასუხისმგებლობას ვასწავლიდი.“
„პასუხისმგებლობა სიმართლის ცოდნით იწყება,“ ვთქვი მე. „მე არ ვამბობ, რომ შენ გამოიწვიე ის, რაც ჩემს შვილს დაემართა. მე ვამბობ, რომ ბოლო, რაც მას მიეცი, სირცხვილი იყო და ეს მისი საქმე არ იყო.“
მის რივზი მის უკან გამოჩნდა, იმ დახვეწილი სიმშვიდით, რომელსაც ადამიანები ჩქარობენ.
მათ სიტუაციის გაუარესება სურთ.
„ჰეილი,“ თქვა მან, „მესმის, რომ ემოციები ახლა ძლიერდება.“
„არა,“ ვუთხარი მე. „ის ხვდება, რომ ვგლოვობ და იმედოვნებს, რომ ეს გამკლავებას გაუადვილებს.“
მამა ჯომ ჩემს გვერდით რბილად დაიღრინა.
ზურგჩანთიდან უნიკორნი ამოვიღე.
„ეს რენდიმ თქვა, როცა ბრალი წაუყენეს. ეს არის ბოდიში, რომელიც მას იძულებით მოუხადეს. ეს ნახატი აჩვენებს, თუ რა მოხდა სინამდვილეში. მე აქ ბავშვის დასასჯელად არ ვარ. მე აქ იმიტომ ვარ, რომ ჩემმა შვილმა თან მოიტანა ბოდიში, რომელიც არასდროს არავისთვის ჰქონდა ვალი.“
მის რივზმა ხმა დაწია.
„შეგვიძლია ეს საქმე ყურადღებით გამოვიძიოთ.“
„საჯაროდ გამოვიძიოთ,“ ვუთხარი მე. „მისი სახელი ისევე უნდა გაიწმინდოს, როგორც შელახეს: ხალხის წინაშე.“
სამი დღის შემდეგ სკოლაში დედის დღისადმი მიძღვნილი გადადებული გამოფენა გაიმართა.
მე არ მინდოდა წასვლა.
მაგრამ მე ასე მოვიქეცი.
მის ბელი მშობლებისა და მოსწავლეების წინაშე იდგა, ხელში ქაღალდი კანკალებდა.
„სანამ დავიწყებდეთ“, – თქვა მან, – „რაღაც უნდა გამოვასწორო“.
სარა ჩემს გვერდით დაჯდა. მამა ჯო მის მეორე მხარეს იდგა.
„რენდი უსამართლოდ დაადანაშაულეს დედის დღის გამოფენის ვანდალიზაციაში“, – თქვა მის ბელმა. „ის არ იყო პასუხისმგებელი. მე ვაიძულე, დაეწერა ბოდიში, რომელიც არ ეკუთვნოდა. პირველივე ახსნა მივიღე და რენდი ჩემგან უკეთესს იმსახურებდა.
ყელი მეწვოდა.
სარამ ხელი ჩემსაში ჩაიცურა.
მის რივზმა გამოაცხადა ახალი საკლასო წესები, თუ როგორ უნდა მოგვარდეს მოსწავლეებს შორის კონფლიქტი და როგორ უნდა დარწმუნდეთ, რომ არცერთი ბავშვი არ დადანაშაულდება ფაქტების შემოწმებამდე.
ამან არაფერი გამოასწორა.
შემდეგ სარა წამოდგა.
ის წინ წამოდგა პატარა სასაჩუქრე ჩანთით და ჩემსკენ შემობრუნდა.
„დავასრულე“, – თქვა მან.
მან უნიკორნი ამოიღო.
ის მოხრილი იყო. ერთი ყური მეორეზე დიდი იყო. რქა მარცხნივ იყო გადახრილი. კისერზე იისფერი ძაფის პატარა, ველური ფაფარი ედო.
ის იდეალური იყო.
„ვცადე, ისე მომექცა, როგორც მან თქვა“, – ჩურჩულით თქვა სარამ. – მან თქვა, რომ არასდროს აგდებს. საშინელებაა, თუ ვინმემ სიყვარულით შექმნა.
გამეცინა, მკვეთრი და ცრემლიანი.
— ეს ძალიან ჰგავს ჩემს შვილს.
— ეს მთლიანად მისი არ არის, თქვა მან. — მეც გამიკეთებია მსგავსი რამ.
უნიკორნი მკერდზე მივიტანე.
— შემდეგ ორივესგან მივიღე.
პრეზენტაციის შემდეგ, მამა ჯომ სწრაფად წასვლა სცადა, ქუდი თვალებში ღრმად ჰქონდა მოქცეული.
კართან გავაჩერე.
— კვირა ვახშამზე მოდი.
მან თვალები დაახამხამა.
— ჰეილი, ეს ძალიან კეთილია, მაგრამ არ გვინდა ვიყოთ შემაწუხებლები.
— ისინი არ მოვლენ.
სარამ თავი ასწია.
— ნამდვილი ვახშმისთვის?
— ნამდვილი თეფშებით, ვუთხარი მე. — ძალიან ბევრი საჭმლით. ალბათ მშრალი ფუნთუშით.
მამა ჯომ ქუდი ხელში დაჭმუჭნა.
— სარა ადვილად არ იძენს მეგობრებს.
— რენდი ადვილად არ იძენდა მეგობრებს, „ან“, – ვთქვი მე. — მან ჩუმად შეკრიბა ხალხი თავის გარშემო.
იმ კვირას სამზარეულოს მაგიდაზე სამი ადგილი გავაწყვე.
და შემდეგ კიდევ ერთი.
მშრალი ბურღულეულის თასი და რძის ჭიქა გვერდით, ზუსტად ისე სავსე, როგორც რენდი ყოველთვის აკეთებდა.
სარამ შენიშნა, მაგრამ არაფერი უკითხავს.
მან უბრალოდ ნაზად, თითქოს ლოცვაში იყო, თასის გვერდით მოხრილი უნიკორნა დადო.
იმ კვირას ჩემი შვილი დავკარგე. ამას ვერაფერი აანაზღაურებს.
მაგრამ დედის დღეს პატარა გოგონამ ზურგჩანთა მომიტანა.
და მასში რენდიმ დამიტოვა იმის დასტური, რომ სიყვარულს შეუძლია გაუძლოს იმ ნივთებსაც კი, რაც აღარ ვიცით.
