ყოველთვის მეგონა, რომ მე და ჩემი და ერთად დავბერდებოდით. წარმოვიდგენდი, როგორ ვცვლიდით რეცეპტებს, ვკერავდით ჩვენს შვილებს კოსტიუმებს და როგორ ვუგებდით ერთმანეთს ყავაზე სიტყვიერად.
კლერი დახვეწილი იყო, ყოველთვის თავშეკავებული, 38 წლის ასაკშიც კი იდეალურად აკონტროლებდა თავის ცხოვრებას. მე 34 წლის ვიყავი, ყოველთვის ცოტა გვიან, არეული ფუნთუშით და ორი შვილით ხმაურიან, ხმაურიან სახლში. მიუხედავად ამისა, ჩვენ მჭიდრო კავშირი გვქონდა. როდესაც ის ითანზე დაქორწინდა, გულწრფელად მიხაროდა მისთვის.
მაგრამ მათი, ერთი შეხედვით, იდეალური ცხოვრების უკან მშვიდი ტკივილი იმალებოდა. ისინი წლების განმავლობაში ცდილობდნენ მკურნალობას, უშედეგოდ და აბორტები ჰქონდათ და ეს კლერის შუქს ნელ-ნელა ამცირებდა. მასში ვხედავდი, რომ თითოეული წარუმატებლობა მისგან ნაწილს ართმევდა.
როდესაც ერთ დღეს მკითხა, ვიქნებოდი თუ არა მათთვის სუროგატი დედა, არ დავყოვნდი. ვიცოდი, რამდენად სურდა ეს. ყველაფერი სწორად გავაკეთეთ: ექიმები, კონტრაქტები, ხანგრძლივი საუბრები, ფრთხილად დაგეგმვა.
ორსულობამ უპრობლემოდ ჩაიარა. კლერი ყველა შემოწმებაზე იქ იყო, სმუზი მოჰქონდა, ყველაფერს ამოწმებდა და ბავშვის სახელზე საუბრობდა, თითქოს ოცნებას ქმნიდა.
როდესაც ჩვენი პატარა გოგონა, ნორა, დაიბადა, კლერი ცრემლებს ღვრიდა და ითანი გაოგნებული აღტაცებით უყურებდა მათ. ისინი მადლობას მიხდიდნენ, თითქოს მთელი სამყარო გადამერჩინა. მეგონა, რომ რთული პერიოდი საბოლოოდ წარსულს ჩაბარდა.
პირველი ორი დღის განმავლობაში სურათებს მიგზავნიდნენ და სასიხარულო შეტყობინებებს წერდნენ. შემდეგ კი უცებ… სიჩუმე ჩამოვარდა. ჩემი ზარები ხმოვან ფოსტაზე გადადიოდა. ჩემს შეტყობინებებს პასუხს არ აძლევდნენ.
მეექვსე დღეს, შესასვლელი კარი გავაღე და გავიყინე.
პორტრეტზე ნაქსოვი კალათა იდო.
ნორა შიგნით იწვა, იმავე ვარდისფერ საავადმყოფოს საბანში გახვეული, მშვიდად ეძინა. კალათაზე კლერის ხელით დაწერილი ჩანაწერი იყო მიმაგრებული:
„ჩვენ არ გვინდოდა ასეთი ბავშვი. ახლა შენი პრობლემაა“.
მაშინვე დავურეკე. მისი ხმა ცივი იყო. მან გულის დაავადება ახსენა, თქვა, რომ „ვერ გაუმკლავდებოდნენ“ და შემდეგ ტელეფონი გათიშა.
ნორა საავადმყოფოში წავიყვანე, სადაც სიმართლე გამჟღავნდა: მას თანდაყოლილი გულის დეფექტი ჰქონდა. სერიოზული, მაგრამ განკურნებადი. იქიდან ეჭვი არ ეპარებოდა. მოჰყვა საბუთების შეგროვება, სოციალური მუშაკები, სასამართლო პროცესები, გაუთავებელი ღამეები, სანამ საბოლოოდ ოფიციალურად ჩემი არ გახდა.
ოპერაციის დრო დადგა.
და ის გადარჩა.
ძლიერი. მომღიმარი.
მას შემდეგ ხუთი წელი გავიდა. ნორა ნამდვილი სიხარულია. დარბის, იცინის, ცხოვრობს – „გამოჯანმრთელებული გულით“ და დაუოკებელი ხუმრობით. კლერი მხოლოდ შორეული მოგონებაა.
და ამბის დასასრული უფრო მარტივია, ვიდრე მეგონა: მეგონა, დას საჩუქარს ვაჩუქებდი… მაგრამ საჩუქარი ჩემს კართან დააბრუნეს – და საბოლოოდ ჩემი გახდა.
