გამხმარი ფოთლების ტკაცუნი არღვევდა უზარმაზარ აგავასა და სიმინდის ველებზე გადაჭიმულ შემზარავ სიჩუმეს, რომელიც ხალისკოს გულში მდებარე აგავას და სიმინდის ველებზე იყო გადაჭიმული. აკანკალებული ხელები, წითელი მიწით დასვრილი, ძველ ნაქსოვ კალათას ეჭიდებოდა. კალათში ჩავარდნილი სიმინდის თითოეული მარცვალი თითქოს პირდაპირ კარმენის მკერდში ელაპარაკებოდა. მან მძიმედ გადაყლაპა ნერწყვი, ყელი გამომშრალი და მტვერით დაკაწრული. ის 29 წლის იყო, მაგრამ ქრონიკულმა შიმშილმა და მცხუნვარე მექსიკურმა მზემ მისი სახე დაბერა, გაცილებით დაბერებული გახადა. მას ეცვა გაცვეთილი, გაცვეთილი თეთრეულის ტანსაცმელი, რომელიც დრომ გაცვეთილი და დაუსრულებელი მოგზაურობით დაბინძურებული იყო.
რამდენიმე დღის განმავლობაში ის მხოლოდ ნაკადულის წყალს სვამდა ცარიელი კუჭის დასაკმაყოფილებლად, მაგრამ მინდვრებში მწველი ახალი, მწვანე მოსავლის დანახვა ძალიან დიდი ცდუნება იყო მისი დაღლილი სხეულისთვის. ის მაღალ ღეროებს შორის იყო ჩაცუცქული, ცივი ოფლი სახეზე სდიოდა. ალეხანდრო მისგან არც ისე შორს მიდიოდა, გადამწყვეტი ნაბიჯებით. 41 წლის მამაკაცი, ფართო მხრებით და მშვიდი მზერით, შაროს ქუდის ქვეშ. ის აგავას ველების ყველა კუთხეს იცნობდა. მარტოობა მისი ერთადერთი თანამგზავრი იყო უზარმაზარ ქვის სახლში, რომელიც ოდესღაც ნათელ წარსულს ინახავდა, სავსეს მტვრითა და მოგონებებით.
მკვეთრმა ხრაშუნმა დაარღვია სიჩუმე. ეს არ იყო ცხოველის მსუბუქი ნაბიჯების ხმა. ალეხანდრომ ქუდი შეისწორა და მტკიცე ნაბიჯებით წავიდა ხმაურის წყაროსკენ. მან დაინახა იგი, რომელიც გრძელ ფოთლებს გვერდზე აწევდა. ის არც საშიში ქურდი იყო და არც ბანდიტი. ის პატარა, შეშინებული ქალი იყო. როდესაც კარმენმა იგრძნო, როგორ დაეცა ჩრდილი მასზე, შეკრთა. კალათა დაეცა და სიმინდის მარცვლები მიწაზე დაგორდა. საშინელებამ მთლიანად გაყინა მისი ყველა კუნთი.
„გთხოვთ, ბატონო, გევედრებით“, – ენა დაება მან, ჭუჭყიანი ხელები მკერდზე მიიდო და ევედრებოდა. „რამდენიმე დღეა არაფერი მიჭამია. როდესაც თქვენი მინდვრები დავინახე, მეგონა, რომ სიმინდის რამდენიმე მარცვალი არავის ავნებდა“.
დაელოდა, როდის იყვირებდა ის გაბრაზებულად, როდის გამოიძახებდა პოლიციას ან ინსპექტორებს მის დასასჯელად. მაგრამ ალეხანდრომ შეხედა მის შიშველ ფეხებს და ფერმკრთალ სახეს. მან დამნაშავე ვერ დაინახა. მან დაინახა კაცი, რომელიც სასოწარკვეთილებით სიკვდილის პირას იყო მისული, ადამიანი.
„არავინ უნდა იყოს მშიერი“, – თქვა ალეხანდრომ ღრმა, გასაკვირად რბილი ხმით. „დატოვე კალათა. წამოდი მთავარ სახლში. ცხელ საჭმელს მოგცემ.“
სამზარეულოში, რომელიც უზარმაზარი ტალავერას ფილებით იყო მორთული, მან ცხელი წვნიანი და ხელნაკეთი ტორტილები მიართვა. გოგონამ ჩუმად შეჭამა და ტირილით შესთავაზა. კარმენმა უსაფრთხო ოთახი შესთავაზა. მეორე დღეს კარმენი არ გაიქცა. მისი უდიდესი სიკეთისთვის სანაცვლოდ, მან ცოცხი ამოიღო და მიტოვებული მამულის დალაგება დაიწყო. საპნისა და მოდუღებული ყავის სუნმა დერეფნებს ახალი სიცოცხლე შთაბერა. ალეხანდრომ ხელფასი შესთავაზა და მალე მარტოსული ვახშმები სიცილის მომენტებად გადაიქცა. მან მას ლამაზი კუს ნაჭუჭის სავარცხელი აჩუქა და მათ შორის ღრმა, სუფთა კავშირი დაიწყო.
მაგრამ მალევე მიაღწია გვადალახარას, ალეხანდროს ამბიციურ და ელიტისტ დას, ბეატრისს. ერთ შუადღეს, მამულის წინ მდიდრული ცხენებით შებმული ეტლი გაჩერდა. ბეატრისი გამოვიდა, თვალებში შხამი ეტყობოდა. როდესაც დაინახა, რომ კარმენი სუფთა ტანსაცმელში იყო, დამანგრეველი გეგმა მოიფიქრა. იმისათვის, რომ დარწმუნებულიყო, რომ მის მოხსნას შეძლებდა, ბეატრისმა კარმენის წინსაფარში ძვირფასი ბრილიანტის ბეჭედი შეუმჩნევლად ჩაუდო.
ბეატრიზმა ახალგაზრდა ქალი მუშების წინ კუთხეში მიიმწყვდია, ხელი წინსაფარში ჩაყო და მბზინავი ბეჭედი ამოიღო.
„კარგად დააკვირდით!“ – დაუჯერებელი სიძულვილით იყვირა ბეატრიზმა. „არა მხოლოდ საწყალი სოფლის ქურდი, არამედ ჩვეულებრივი ქურდი!“
კარმენმა იგრძნო, როგორ დაინგრა მთელი მისი სამყარო. ალეხანდრომ ხელები ერთმანეთში შეკრა, მამულში კი ყველა ჩუმად იყო. არავის სჯეროდა, რომ ასეთი კოშმარი მალე მოხდებოდა…
ნაწილი 2
მამულის უზარმაზარ ეზოში სიჩუმე იმდენად ძლიერი იყო, რომ კინაღამ დაახრჩვა. კარმენი თავისი არსების ყოველი უჯრედით კანკალებდა და ბეატრისის ხელში სასტიკად ბრწყინავდა ბრილიანტის ბეჭედს უყურებდა. ცრემლები აევსო თვალებით, როდესაც იგრძნო, როგორ მოიცვა საშინელი წარსული სიღარიბით იმ კაცის წინაშე, რომელმაც ღირსება დაუბრუნა.
„წადი აქედან, სანამ ეროვნულ გვარდიას გამოვიძახებ და ციხეში ჩაგაგდებენ!“ – ბრძანა ბეატრისმა, თავი ხმამაღლა ასწია და ცივი თავდაჯერებულობით შეხედა.
მაგრამ სანამ კარმენი უკან დაიხევდა, ალეხანდროს ხმა ჭექა-ქუხილივით გაისმა აკრილის კედლებში.
„საკმარისია!“ – იღრიალა 41 წლის მამაკაცმა, რომელიც დასა და შეშინებულ ახალგაზრდა ქალს შორის დამცავი რკინის ფარივით იდგა. „დილით კარმენს ეს ბეჭედი მივეცი, რომ განგწმენდილიყო.“
ეს სრული ტყუილი იყო, მაგრამ მან ეს ისეთი ძალითა და გადაწყვეტილებით თქვა, რომ ბეატრიზი სრულიად დაბნეული უკან დაიხია. ალეხანდრო შებრუნდა და ბნელი თვალებითა და მფარველი მრისხანებით შეხედა თავის ძმებს, რომლებიც ცხენების ეტლში მიმდინარე მოვლენებს აკვირდებოდნენ.
— ხუთი წელია აქ ფეხი არ დაგიდგამს და როცა საბოლოოდ დადგამ, ეს მხოლოდ იმ ქალის დასამცირებლად იქნება, რომელმაც ეს ცივი საფლავი ნამდვილ სახლად აქცია. წადი ჩემი მიწიდან, ახლავე და აღარასდროს დაბრუნდე!
— სრულიად გაგიჟდი, ალეხანდრო! — წამოიძახა ერთ-ერთმა ძმამ.
ცხარედ. — ამ ქალმა ტვინი გაგირეცხა. ქალაქის საუკეთესო ადვოკატებთან მივდივართ! ოჯახის ქონებას წარმოვადგენთ, სანამ მთელ ქონებას ქუჩის ნაძირალას მისცემ!
ეტლი შემობრუნდა და სწრაფად გაიქცა, მტვრის ღრუბელი დატოვა, რადგან იურიდიული მუქარები ჰაერში ეკიდა. ალეხანდრო კარმენისკენ შებრუნდა და ნაზად ჩაავლო ხელი.
— ნუ მოუსმენ მათ, — ჩაილაპარაკა მან ღრმა ხმით. — ხვალ სოფლის ეკლესიაში მივდივართ. დავქორწინდებით. სანამ ცოცხალი ვარ, არავინ დაგშორდება.
იმ საღამოს სუფრაზე ნადიმი იყო გაშლილი, მაგრამ არავინ მიირთვა. ალეხანდრო ცდილობდა მოსავლის მომავალზე გამამხნევებელი სიტყვები ეთქვა, მაგრამ 29 წლის ქალის გონებაში გულისამაჩუყებელი გადაწყვეტილება იყო. მან კარგად იცოდა, რომ მისი ძმები მათ სასტიკ მუქარას შეასრულებდნენ. მისი სახელი ყველაზე ბინძურ სასამართლოებში შეილახებოდა, მისი სიმშვიდე განადგურდებოდა და ყველა მასზე დასცინოდა. მათ მიმართ განცდილმა სუფთა და ღრმა სიყვარულმა აიძულა, ცხოვრებაში უდიდესი მსხვერპლი გაეღო.
როდესაც ძველმა ქანქარამ შუაღამე დარეკა, ალეხანდრო დასაძინებლად დაწვა. კარმენი სრულ სიბნელეში იჯდა. ის ჩუმად შევიდა თავის ოთახში. მან გაიხადა ალეხანდროს მიერ მისთვის ნაყიდი ულამაზესი თეთრეულის კაბა და პატივისცემით დაკეცა თეთრ თეთრეულზე. ძველი მუხის კარადიდან ამოიღო დახეული, უხეში, სუნიანი ტანსაცმელი, რომელიც თვეების წინ ეცვა, როცა მათხოვრობდა. ბასრი ქსოვილი, რომელიც მის სუფთა კანს ეხებოდა, ფსიქიკურად უბედურს ხდიდა.
მან კაბაზე დაუტოვა მისი ლამაზი კუს ნაჭუჭის ფორმის სავარცხელი და კანკალებული ხელით დაწერილი პატარა წერილი: „შენ ხარ ყველაზე კეთილშობილი და სამართლიანი ადამიანი, ვინც კი ოდესმე მინახავს. მაგრამ მე არ ვიქნები შენი ოჯახისა და სოციალური ნგრევის მიზეზი. შორიდან ვილოცებ შენი ბედნიერებისთვის. მაპატიე, რომ ასე წავედი.“
ის მძიმე უკანა კარიდან გავიდა. ცივმა ღამის ქარმა სახე გაუკაწრა, როცა გატეხილი გული ბნელ აგავის მინდვრებში წაიყვანა და ისეთი შეგრძნება ჰქონდა, თითქოს სულს სამუდამოდ ტოვებდა მყარ ქვის კედლებში.
მეორე დილით მზის პირველმა სხივებმა მამული გაანათა. ალეხანდრო ისე გაიღვიძა, თითქოს მკერდზე უზარმაზარი სიმძიმე აწვებოდა. როდესაც ცოცხის ჭრიალი და ყავის სუნი ვერ გაიგო, დერეფანში გაიქცა. როდესაც ცარიელი საწოლი, დაკეცილი ტანსაცმელი დაინახა და წერილში სევდიანი სტრიქონები წაიკითხა, ტკივილის კივილი ამოუვიდა ყელიდან. მასზე არ გაბრაზებულა, მაგრამ საკუთარი სისხლის, მათი ელიტური ბოროტების გამო ვულკანური მძვინვარება იგრძნო.
უხვი მოსავლის უყურადღებოდ დატოვების გამო, მან თავისი ყველაზე სწრაფი შავი ცხენი შეკაზმა და დემონივით ტელეგრაფის ოფისისკენ გაიქცა. კარი ისეთი ძალით მიხურა, რომ მინა ჩამსხვრეულიყო. მან ბეატრისს და მის და-ძმებს ცივი, დაუნდობელი მესიჯი გადასცა: იმ მომენტიდან მათ კანონიერად ჩამოერთვათ ყველა მიწა, საბანკო ანგარიში და ქონება. ალეხანდრომ მთელი თავისი უზარმაზარი აგავას იმპერია ექსკლუზიურად კარმენის სახელზე დადო. ის მზად იყო მთელი მსოფლიო დაეწვა, რათა დაემტკიცებინა, რომ მისი სიყვარული იაფფასიან ცრურწმენებს არ დანებდებოდა.
მთავარ მოედანზე მან ფულის სქელი გროვა ამოიღო და გაოცებულ მუშებს ხმამაღლა მიმართა:
— ვეძებ ნებისმიერ მამაკაცს, რომელსაც სწრაფი ცხენი ჰყავს! ვეძებ 29 წლის ქალს, მუქი თმით, ძალიან ძველებურ ტანსაცმელში. სამმაგ ხელფასს მივცემ მას, ვინც ახლა ცხენზე იჯდება და მთელ ქონებას მას, ვინც მას ცოცხლად იპოვის!
ათიათასობით მათგანი გარბოდნენ და ყველა მიმართულებით მტვრის უზარმაზარ ღრუბელს ქმნიდნენ. ალეხანდრო ყველაზე სახიფათო სამხრეთ გზაზე გარბოდა. მისი გული მტკივნეულად უცემდა მკერდში.
მრავალი მილის მოშორებით, კარმენი წაიქცა. ის საათობით დადიოდა მცხუნვარე მზის ქვეშ. შიმშილი და გაუწყლოება საშინლად დაბრუნდა. მან თავი შეიკუმშა, სანამ მშრალ ნაკადულთან მდებარე ძველ, დანგრეულ თივის ბეღელს არ მიაღწია. ის ბნელ კუთხეში, დამპალი თივის ძირას გაიხედა. მის სუსტ სხეულს ძლიერი, სასიკვდილო ციებ-ცხელება დაეწყო. დელირიუმში ალეხანდროს სახელი ჩურჩულით წარმოთქვა და პატიებას ითხოვდა.
საღამოს რვა საათის შემდეგ, ერთმა მოხუცმა თხის მწყემსმა ალეხანდროს შეწუხებული გზაჯვარედინი შეაჩერა.
„ღმერთო ჩემო“, – თქვა მოხუცმა შეკრთა. „მე დავინახე ფეხშიშველი და ლამპიონიანი გოგონა, როდესაც ის გათენებისას ძველი თიხის თავლებისკენ მიდიოდა“. ალეხანდრომ მას ოქროს მონეტა ესროლა და დაღლილი ცხენი წინ წაიყვანა. ის სრულ სიბნელეში გაიქცა, სახეზე ნაკაწრები ეკლიანი ტოტების გვერდის ავლით. შუაღამის შემდეგ ნახევარი საათის შემდეგ, ის ნანგრევების წინ გაჩერდა. კანკალებული ხელებით ნავთის ლამპა აანთო და შევიდა.
აი, ისიც იქ იყო. ჭუჭყიან მიწაზე იწვა, მისი სუნთქვა ტანჯული, ზედაპირული ამოსუნთქვა იყო. მამაკაცი ძლიერად დაეცა მუხლებზე, ნამსხვრევებს ყურადღება არ მიაქცია და დამცავად ჩაეხუტა. ახალგაზრდა ქალის სხეულს არაადამიანური სიცხე ეწვოდა.
„ღვთის გულისათვის, გაახილე თვალები!“ – წამოიძახა მოწიფულმა მამაკაცმა და სახე მის ცხელებულ შუბლზე მიადო. „გიპოვე, ჩემო სიყვარულო. ახლა უსაფრთხოდ ხარ.“
კარმენმა ნელა გაახილა თვალები, რომელიც სასიკვდილო ცხელების ნისლში იბრძოდა. რამდენიმე წამი დასჭირდა მის ამოსაცნობად.
„ალეხანდრო… სირცხვილისგან თავის დასაღწევად გავიქეცი.“
„იენი“, – ჩაიჩურჩულა მან ჩახლეჩილი ხმით.
„შენი სიყვარულის სირცხვილი არ არის“, – უპასუხა მან, ღიად ტიროდა და მაგრად ჩაეხუტა. „ჩემი ოჯახი დღეს აღარ არსებობს. მთელი ჩემი მიწა შენია. შენს გარეშე ჩემი ფული უსარგებლოა“.
უსაზღვრო შვების ამოსუნთქვა ამოვარდა მისი გამომშრალი ტუჩებიდან. ალეხანდრომ ნაზად აიყვანა იგი ხელში, შეჯდა თავის შავ ცხენზე და სასტიკი ღამის გალოპით დაბრუნდა მამულისკენ. როდესაც ისინი გამთენიისას მივიდნენ, მან ექიმი გამოიძახა. ის 48 საათის განმავლობაში სრულ აგონიაში იმყოფებოდა. ექიმმა გააფრთხილა, რომ პნევმონია და არასრულფასოვანი კვება უკვე სიკვდილის პირას აყენებდა. ალეხანდროს ერთი წუთითაც არ ეძინა; ის მის საწოლთან დაიჩოქა, ცივი კომპრესები გამოუცვალა და მხურვალედ ლოცულობდა.
მეოთხე დღის გამთენიისას, სიცხე სრულიად გაქრა. კარმენი სუსტად, მაგრამ აშკარად იღვიძებდა, ეფერებოდა იმ კაცის შეღებილ თმას, რომელმაც მას მთელი სული მისცა. დაუმარცხებელმა სიყვარულმა სიკვდილი დაამარცხა.
თვეების შემდეგ, ოჯახის ქალაქის ადვოკატების სავალალო მცდელობები აგავას მამულის ადვოკატებმა ჩაშალეს. ისინი სამუდამოდ გადაასახლეს, საკუთარი კლასობრივი შხამის ნანგრევებში.
როგორც სიმინდისა და აგავას ველები ზაფხულის მზეზე ბრწყინავდა, ძალიან უბრალო ქორწილი ძველი მესკიტის ხის ჩრდილში გაიმართა. იქ არ იყო მაღალი საზოგადოება, არც იმპორტირებული აბრეშუმი. მხოლოდ მუშები და მზარეულები იყვნენ ერთადერთი ნამდვილი მოწმეები, რომლებიც ცრემლიანი თვალებით ტაშს უკრავდნენ. კარმენმა თავად შეკერა თეთრი კაბა და კუს სავარცხელი, როგორც მისი ყველაზე ძვირფასი სამკაული, ეცვა.
მათი ერთობლივი მმართველობის დროს მამული ისტორიულ სიმაღლეებს მიაღწია. კარმენი ხალისკოს ყველაზე საყვარელი მფარველი წმინდანი გახდა. მას არასდროს დავიწყებია ცარიელი კუჭის კოშმარი. მისი ბრძანებით, გზის პირას აშენდა უზარმაზარი ხის სასადილო დარბაზი, სადაც ყოველდღიურად 1000 პორცია ცხელი საჭმელი მიეწოდებოდა ყველა მოგზაურს, მათხოვარს ან ბედისწერის მიერ მიტოვებულ ადამიანს.
ალეხანდრო ოფისიდან უყურებდა, გული კი განუზომელი სიამაყით იყო სავსე. მათ იცოდნენ, რომ ააშენეს ურღვევი იმპერია, რითაც მსოფლიოს დაუმტკიცეს, რომ ადამიანის სიდიადე არასდროს არის მის ტანსაცმელში ან წარსულში, არამედ მისი გულის ურყევ გამბედაობასა და სიწმინდეში.
რას ფიქრობთ? ფიქრობთ, რომ დღესაც ფულით ფასდებიან ადამიანები და არა… მათი ქმედებების კეთილშობილებით? გაგვიზიარეთ თქვენი აზრები კომენტარებში და გაგვიზიარეთ ეს ისტორია, თუ თქვენც გჯერათ, რომ სიყვარული და სიკეთე ყოველთვის მართებულია.
