მე ვარ პატარძალი, რომლის დედამთილმაც ათასი დოლარი გადაიხადა, რომ ქორწილამდე ორი კვირით ადრე განზრახ გაეფუჭებინა თმა. მან იფიქრა, რომ დრო იყო ჩემი „გამოსწორება“. უბრალოდ არ გაითვალისწინა, რომ მე არ ვარ ისეთი ტიპი, ვინც ამას მშვიდად აღიქვამს.
მე 26 წლის ამერიკელი ვარ და მიმტანად ვმუშაობ ქალაქის ცენტრში მდებარე ხალხმრავალ რესტორანში. მიყვარს ჩემი სამსახური. მომხმარებლები მიცნობენ, ჩაის ფული ნორმალურია და არ მიწევს კომპანიის კვარტალური ანგარიშების მოჩვენებითი პრეტენზია.
სწორედ იქ გავიცანი ალექსი. ის კოლეგებთან ერთად სასმელის დასალევად მოვიდა და ბლოკნოტზე დაწერა:
„თუ ოდესმე სადმე წახვალ, სადაც ღიმილი არ მოგიწევს, დაწერე“.
ათი წუთის განმავლობაში მაცივარში წერილს ვუყურებდი. შემდეგ მას მივწერე.
ყველაფერი ძალიან სწრაფად მოხდა. შეხვედრები, ერთად ძილი, ერთად ცხოვრება. ერთ ღამეს, ჩვენს პატარა სამზარეულოში, ნაგვის ურნასა და ღუმელს შორის, მან ხელი მომიწოდა. პიჟამის შარვალი და ძველი მაისური მეცვა.
კანკალიანი ხელით ბეჭედი გამომიწოდა.
„ვიცი, რომ ეს დიდი ამბავი არ არის“, – თქვა მან, „მაგრამ შენი ცხოვრების ყველა ვერსია მინდა“.
მე ვიტირე და დავთანხმდი.
პრობლემა არასდროს ყოფილა ალექსი.
პრობლემა მისი დედაა, ელეინი.
პრობლემა მისი დედაა, ელეინი.
ელეინი ყოველთვის ისე გამოიყურება, თითქოს საქველმოქმედო გალას მასპინძლობს. მარგალიტის საყურეები, იდეალური თმა, რბილი ხმა – რაც სასიამოვნოდ ჟღერს, სანამ სიტყვებს არ მოუსმენ.
პირველივე წუთიდან ზემოდან მიყურებდა იმის გამო, რომ „უბრალოდ“ მიმტანი ვიყავი.
„რესტორანში მუშაობ? რა… პრაქტიკული ხარ“, – გაიღიმა მან, როდესაც პირველად შევხვდით. „ზოგიერთი ადამიანი პატარა სამუშაოთი კმაყოფილდება. არაუშავს, თუ მათ თავიანთი საზღვრები იციან“.
ალექსმა ხელი მაგიდის ქვეშ შემიცურა.
მოგვიანებით, მან თქვა:
„ჩემი შვილი ამბიციას იმსახურებს“.
და ყოფილი ყოველთვის ჩნდებოდა. ქალი კოსტიუმში, მაღალქუსლიანი ფეხსაცმელი, „პერსპექტიული მომავალი“.
როდესაც დავინიშნეთ, დიდხანს უყურებდა ჩემს ბეჭედს.
„საყვარელია“, – თქვა მან. „მოკრძალებულია. მის ყოფილს უფრო დიდი ქვა ჰქონდა, მაგრამ ზომას მნიშვნელობა არ აქვს.“
ქორწილის დაგეგმვა კოშმარად იქცევა.
ქორწილის დაგეგმვა კოშმარად იქცა.
მას უზარმაზარი ეკლესია სურდა ოთხასი სტუმრით. ჩვენ პატარა ბაღის ცერემონია გვინდოდა.
ჩემი კაბა „ძალიან მარტივი“ იყო.
ჩემი ფეხსაცმელი „ბავშვური“ იყო.
მაკიაჟის ტესტის შემდეგ მხოლოდ ის თქვა:
„დაღლილი გამოიყურები. იქნებ მეტი უნდა გეძინოს. ან ნაკლები დალიო“.
ის ყოველთვის განაწყენებული იყო, როცა არ ვეთანხმებოდი.
„უბრალოდ დახმარება მინდა“. ჩემი შვილის ქორწილი იდეალური უნდა ყოფილიყო.
შემდეგ კი „სიურპრიზი“ მოვიდა.
ქორწილამდე ორი კვირით ადრე, ჩემი ცვლის შუაში დამირეკა. შესვენების დროს ისევ დავურეკე.
„ძვირფასო! შენთვის სიურპრიზი მაქვს“, – ჩაილაპარაკა მან.
„სპა დღე. თმა, ფრჩხილები, სახის მოვლა. ჩემი საჩუქარი“.
სკეპტიკურად ვიყავი განწყობილი, მაგრამ ნამდვილი სპა-სესია არასდროს მქონია. დავეთანხმე.
სალონი თოვლივით თეთრი იყო ოქროსფერი აქცენტებით. ელეინი დაგვიანებით მოვიდა, აბრეშუმის კაბაში გამოწყობილი. მისი მეგობარი მარლენი მართავდა ადგილს.
? მას სრული განახლება სჭირდება, თქვა მან ჩემზე.
„მას სრული განახლება სჭირდება“, – თქვა მან.
მე ვუთხარი, რომ უბრალოდ ცვლილება მჭირდებოდა. მინდოდა ქორწილში ჩემს თავს დავემსგავსო – უბრალოდ ცოტა უფრო ლამაზი.
მარლენმა სკამზე დამსვა და სარკე გვერდზე გადადო.
„არ ჩაიხედო“, – გაიღიმა მან. „გარდაქმნა ხდება“.
მაკრატლის ხმა გავიგე.
შემდეგ მძიმე ხმა.
თმის ღერი ზურგზე ჩამომიცურდა და იატაკზე დაეცა.
„გაჩერდი!“ – დავიყვირე.
„გვენდე“, – თქვა მარლენმა.
ელეინს არც კი აუწევია თვალი.
„ძვირფასო, გრძელი თმა ბავშვურია. მოკლე თმა უფრო სერიოზულს გხდის.
არასდროს მითხოვია პიქსი.
არასდროს მითხოვია პიქსი. არასდროს დავთანხმდი.
„შენმა დედამთილმა თქვა, რომ გადაიფიქრე“, – თქვა მარლენმა. „მან ათასი დოლარი წინასწარ გადაიხადა“.
ყველაფერი მაშინვე მივხვდი.
მას არ სურდა დახმარება.
მას სურდა ქორწილის შეჩერება.
თმა იატაკზე მეყარა. მე კი იქ ვიჯექი, ცარიელი.
სახლში ალექსმა მაშინვე შენიშნა, რომ რაღაც რიგზე არ იყო.
ყველაფერი ვუთხარი. სკამი. საკეტი. წინადადებები.
ალექსის სახე დაბნელდა.
„მას სურდა, რომ ქორწილი გაეუქმებინა“, – თქვა მან ჩუმად.
? კი, – ჩავჩურჩულე. „ის ფიქრობს, რომ შემრცხვება საკუთარი თავის“.
„კი, – ჩავჩურჩულე. – ის ფიქრობს, რომ შემრცხვება საკუთარი თავის“.
„მაშინ ცდები“, – თქვა მან. „და ჩვენ ვასწავლით მას, რომ ქმედებებს შედეგები მოჰყვება“.
მან სალონის ვიდეოთვალთვალის ჩანაწერები მოიპოვა.
ქორწილში, ვახშამზე, ალექსი წამოდგა და ჭიქა დააკაკუნა.
„მინდა მადლობა გადავუხადო ყველას, ვინც ეს დღე… დაუვიწყარი გახადა.“
ვიდეო პროექტორზე დაიწყო დაკვრა.
ოთახი ელაინის ხმამ აავსო:
„ყველაფერი შეწყვიტე. ის ნამდვილად არ აპირებს ჩემს შვილზე ასე დაქორწინებას.“
ოთახი გაიყინა.
ალექსმა შემომხედა, ხელი მეჭირა.
ალექსმა შემომხედა, ხელი მეჭირა.
„მე ვირჩევ ჩემს ცოლს. და ჩემს საზღვრებს.“
ელაინი გარეთ გამოიყვანეს.
და აი, მე ვიდექი – მოკლე თმა, თავი მაღლა აწეული, ქმარი ჩემს გვერდით.
და მაშინ მივხვდი: ჩემი თმა არ არის ის, რაც განსაზღვრავს ჩემს თავს.
მთავარია, ვინ დგას ჩემს გვერდით, როცა არჩევანის გაკეთება მიწევს.
