ჩემი შვილი გამუდმებით თოვლის კაცებს აწყობდა, ჩვენი მეზობელი კი მათ მანქანით გადაურბენდა – ასე რომ, ჩემმა შვილმა ამ ზრდასრულ კაცს ისეთი გაკვეთილი ასწავლა, რომელსაც არასდროს დაივიწყებს

ამ ზამთარს ჩემი რვა წლის შვილი თოვლის კაცების კეთებით შეპყრობილი გახდა – ყოველთვის ჩვენი წინა ეზოს ერთსა და იმავე კუთხეში. ჩვენი გაბუტული მეზობელი მათ მანქანით გადაურბენდა ყოველ ჯერზე, რამდენჯერაც არ უნდა მეთხოვა გაჩერება. თავიდან მეგონა, რომ ეს უბრალოდ შემაწუხებელი სამეზობლოს პრობლემა იყო. სანამ ჩემმა შვილმა ჩუმად არ მითხრა, რომ მას ამის დასრულების გეგმა ჰქონდა.

მე 35 წლის ვარ, ჩემი შვილი ნიკი რვა წლისაა და ამ ზამთარს მთელმა ჩვენმა სამეზობლომ საზღვრების შესახებ ძალიან ხმამაღალი გაკვეთილი ისწავლა.

ყველაფერი თოვლის კაცებით დაიწყო.

ერთი ან ორი არა. მთელი არმია.

ყოველ დღეს სკოლის შემდეგ ნიკი სახლში შემოდიოდა, ლოყები აწითლებული, თვალები უბრწყინავდა.

„დედა, გარეთ გასვლა შემიძლია? გთხოვ? უინსტონი უნდა დავამთავრო.“

„ვინ არის უინსტონი?“ ვკითხე, მიუხედავად იმისა, რომ უკვე ვიცოდი.

„დღევანდელი თოვლის კაცი“, თქვა მან, თითქოს ეს მსოფლიოში ყველაზე ბუნებრივი რამ ყოფილიყო.

ჩვენი წინა ეზო მის სახელოსნოდ იქცა.

„ზურგჩანთა კუთხეში მოისროლა, ჩექმებს ეჭიდებოდა და ქურთუკი მოხრილი გაიხადა. უმეტესად, ქუდი ერთ თვალზე ნახევრად ეკიდა.

„კარგია“, – წუწუნებდა ის, როცა მისი გასწორება ვცადე. „თოვლის კაცებს არ აინტერესებთ, როგორი გამოვიყურები“.

ყოველთვის ერთი და იგივე კუთხე, სადარბაზოსთან ახლოს, მაგრამ ნამდვილად ჩვენს მხარეს. თოვლს უსწორმასწორო ბურთულებად აგორებდა. ჩხირები ხელების ნაცვლად. კენჭები თვალებისა და ღილების ნაცვლად. და ის ძველი წითელი შარფი, რომელიც დაჟინებით მოითხოვდა, რადგან თოვლის კაცებს „ოფიციალურს“ ხდიდა.

რაც არ მომეწონა, საბურავების კვალი იყო.

ყველა თოვლის კაცს სახელი დაარქვა.

„ეს ჯასპერია. უყვარს კოსმოსური ფილმები. ეს კი კაპიტანი ფროსტია. სხვებს იცავს“.

შემდეგ უკან დაიხია, ხელები წელზე შემოიწყო და თქვა: „კი. კარგი ბიჭია“.

მიყვარდა სამზარეულოს ფანჯრიდან მისი ყურება. რვა წლის, გარეთ, თოვლში, თავის პატარა თოვლის კაცებს ისე ელაპარაკებოდა, თითქოს კოლეგები ყოფილიყვნენ.

რაც არ მომეწონა, საბურავების კვალი იყო.

ჩვენი მეზობელი, ბატონი სტრიტერი, ჩვენი გადმოსვლის შემდეგ მეზობლად ცხოვრობს. ორმოცდაათიანების ბოლო, ჭაღარა თმა, მუდმივი გამომეტყველება, თითქოს მზის შუქმა პირადად განაწყენა.

პარკირებისას ჩვენი გაზონის კუთხეს ჭრის ჩვევა აქვს. იქნებ ეს ორ წამს ზოგავს. წლების განმავლობაში ვამჩნევდი კვალებს.

ყოველთვის ვეუბნებოდი ჩემს თავს, რომ ყურადღება არ მიექცია.

შემდეგ პირველი თოვლის ბაბუა მოკვდა.

ერთ შუადღეს ნიკი უჩვეულოდ ჩუმად შემოვიდა. კარის ხალიჩაზე ჩამოჯდა და ხელთათმანები გაიხადა, თოვლი გროვებად ცვიოდა.

„დედა“, თქვა მან წვრილი ხმით. „ისევ გააკეთა ეს“.

მუცელი ამერია. „ისევ რა ჩაიდინა?“

ცხვირი ჩაიკრა, თვალები ჩაუწითლდა. „ბატონმა სტრიტერმა გაზონი გადაკვეთა. ოლივერს გადაუარა. თავი გადაუვარდა“.

ცრემლები ღაპაღუპით ჩამოსდიოდა და ხელის ზურგით მოიწმინდა.

„მან შეხედა“, ჩაიჩურჩულა ნიკმა. „და მაინც გააკეთა ეს.“

მაგრად ჩავეხუტე. მისი პალტო საშინლად ცივი იყო.

„ძალიან ვწუხვარ, ძვირფასო.“

„ის არც კი გაჩერებულა“, – თქვა ნიკმა და მხარზე მიყრდნობოდა. „ის უბრალოდ განაგრძობდა გზას.“

იმ საღამოს სამზარეულოს ფანჯარასთან ვიდექი და თოვლისა და ჩხირების სევდიან გროვას ვუყურებდი.

ჩემში რაღაც გამაგრდა.

მომდევნო საღამოს, როდესაც მისტერ სტრიტერმა მანქანის კარი მომიჯახუნა, გარეთ გავედი.

„გამარჯობა, მისტერ სტრიტერ“, – დავუძახე. „შეგიძლიათ, ეზოში იმ ადგილას აღარ იმოძრაოთ?“

ის უკვე გაღიზიანებული შემობრუნდა. „დიახ?“

ჩვენი გაზონის კუთხეზე მივუთითე. „ჩემი შვილი ყოველდღე თოვლის კაცებს აშენებს იქ. შეგიძლიათ, გთხოვთ, აღარ იმოძრაოთ მათზე? ეს მას ძალიან აწუხებს.“

მან გაფუჭებულ თოვლს შეხედა და თვალები აატრიალა.

„ეს უბრალოდ თოვლია“, – თქვა მან. „უთხარით თქვენს შვილს, რომ არ ააშენოს იქ, სადაც მანქანები დადიან.“

„ეს გზა არ არის“, – ვუთხარი მე. „ეს ჩვენი გაზონია“.

მან მხრები აიჩეჩა. „თოვლი თოვლია. ის დნება“.

„საქმე ძალისხმევაშია“, – ვუთხარი მე. „ის ერთი საათია გარეთ არის. ეს მას გულს ტკენს“.

მან უარმყოფელი ხმა ამოიღო. „ბავშვები ტირიან. ისინი ამას გადაიტანენ“.

შემდეგ ის შიგნით შევიდა.

შემდეგი თოვლის კაციც მოკვდა.

შემდეგ შემდეგი.

და შემდეგი.

ნიკი ყოველ ჯერზე სხვადასხვა სახის ბრაზითა და სევდით შემოდიოდა. ხან ტიროდა. ხან უბრალოდ ჩუმად იყურებოდა ფანჯრიდან.

„იქნებ სახლთან უფრო ახლოს ააშენო?“ ერთხელ შევთავაზე.

თავი გააქნია. „ეს ჩემი ადგილია. რაღაცას არასწორად აკეთებს.“

და ჩემი შვილი მართალი იყო.

ერთი კვირის შემდეგ, ისევ მივუახლოვდი მისტერ სტრიტერს, როცა მანქანას აჩერებდა.

„ისევ მის თოვლის კაცს გადაუარე.“

„ბნელა“, თქვა მან. „ვერ ვხედავ მათ.“

„ეს არ ცვლის იმ ფაქტს, რომ ჩემს გაზონზე მოძრაობ,“ ვუთხარი მე. „მაინც არ გაქვს უფლება.“

მან ხელები გადაიჯვარედინა. „გინდა პოლიცია გამოიძახო თოვლის კაცის გამო?“

„გთხოვ, პატივი სცე ჩვენს საკუთრებას,“ ვუთხარი მე. „და ჩემს შვილსაც.“

გაიღიმა. „მაშინ უთხარი, რომ ისეთი არაფერი ააშენოს, სადაც დაზიანდება.“

და შიგნით შევიდა.

იქ ვიდექი და მრისხანებისგან ვკანკალებდი.

იმ ღამეს საწოლში ჩემი ქმრის, მარკის გვერდით ვიწექი და ჩუმად ვბუტბუტებდი.

„განგებ აკეთებს ამას“, – ჩურჩულით ვუთხარი. „ფიქრობს, რვა წლის ბავშვის გრძნობებს მნიშვნელობა არ აქვს“.

მარკმა ამოიოხრა. „შემიძლია მასთან საუბარი“.

„არ მისმენს“, – ვუთხარი. „ყველაფერი ვცადე“.

მარკი ერთი წუთით ჩუმად იყო. „საბოლოოდ ისწავლის ჭკუას“.

აღმოჩნდა, რომ „საბოლოოდ“ უფრო ადრე მოვიდა, ვიდრე გვეგონა.

რამდენიმე დღის შემდეგ ნიკი შემოვიდა, თმაში თოვლი ჰქონდა, თვალები უბრწყინავდა – მაგრამ არა ცრემლებით.

„აღარ გჭირდება მასთან საუბარი“, – თქვა მან.

„რას გულისხმობ?“

უფრო ახლოს დაიხარა, თითქოს საიდუმლო აგენტები ვყოფილიყავით. „გეგმა მაქვს“.

გული ამერია. „რა გეგმა?“

გაიღიმა. ფარულად არა. რა თქმა უნდა. „არ მინდა, რომ ვატკინო. უბრალოდ მინდა, რომ შეწყვიტოს.“

უნდა დამეჟინებინა. მართლა.

მაგრამ ის რვა წლის იყო. და მეგონა, რომ მისი „გეგმა“ შეიძლება ნიშანი ყოფილიყო ან რამე მსგავსი.

მეორე დღეს მან კიდევ ერთი თოვლის კაცი ააგო – ჩვენი საკუთრების კიდეზე, სახანძრო ჰიდრანტთან.

მან ის დიდი გახადა. შიგნიდან ისე ჩანდა, თითქოს ქუჩასთან უფრო ახლოს იყო.

საჭმლის მომზადებისას გავიგე.

საშინელი ჭრიალი. ლითონის ჭრიალი. კივილი.

მისაღებ ოთახში შევვარდი.

მისტერ სტრიტერის მანქანა სახანძრო ჰიდრანტში პირდაპირ გაიჭედა. წყალი ჰაერში მეტრებით ისროდა.

ყველაფერი ხმაურით დაიწყო.

ნიკი ჩემს გვერდით იდგა. „მე ავაშენე იქ, სადაც მანქანები არ არის დაშვებული.“

მისტერ სტრიტერი ჩვენს კარზე აკაკუნებდა.

„ეს თქვენი ბრალია!“

მშვიდად გავაღე.

„სახანძრო ჰიდრანტი ჩვენი საკუთრების ხაზზეა“, – ვთქვი მე. „მხოლოდ მაშინ შეგიძლია დაჯდომა, თუ ჩვენს გაზონზე მოძრაობ.“

ის ჯერ გაწითლდა, შემდეგ კი იისფერი გახდა.

პოლიციას და ქალაქის კომუნალურ კომპანიას დავურეკე.

საბოლოოდ, მას გადახდა მოუწია. სახანძრო ჰიდრანტისთვის. ზიანისთვის. გაზონისთვის.

მას შემდეგ, ბატონ სტრიტერს ჩვენს ტერიტორიაზე მანქანით აღარ გაუვლია.

ნიკმა მთელი ზამთარი თოვლის კაცების აშენება განაგრძო.

არცერთი მათგანი აღარასდროს გადაურჩა.

და ყოველ ჯერზე, როცა ამ კუთხეს ვხედავ, ჩემს რვა წლის შვილზე ვფიქრობ, რომელიც თოვლით, წითელი შარფით და საზღვრების მკაფიო გაგებით იდგა.